fredag den 29. marts 2013

Project life uge 10 + et layout!!!

Her er uge 10 - here comes week 10.

Venstre side:
Titlekortet er lavet med et Sn@p kort og små bitte primablomster. Dette var ugeN, hvor temperaturerne lignede forår, jeg fik jeg mit første migræneanfald nogen sinde, vi fik lidt forår ind i stuen i form af påskeliljer, min far var i Tyskland og handle, så han tog varer med hjem til os og Theis begyndte til fodboldtræning igen.

Left page:
For the titlecard I have used a Sn@p card og tiny prima flowers. This week the temperatures reached +10 degrees celcius, just for a short notice, as we got a lot of snow again the following weeks. I had migraine for the first time in my life, we had spring flowers in the livingroom. My dad went to Germany to buy sodas and beers and he bought some for us too, youngest son went back to his football team after a break.



Højre side:
Vi begyndte at dyrke motion: Mine forældre, min bror, svigerinde, deres børn, L og jeg + ungerne. Hyggeligt og sjovt at være sammen på en anden måde. L pudsede på sin motorcykel for at gøre den forårsklar, L og Theis skiftede kæde på T's cykel, Vi havde hyggeligt morgenbesøg om lørdagen, og L lavede dejlig aftensmad i weekenden.

Right page:
Vi started to do sports as a family: My parents, my brother, sister in law and their 3 kids, my DH and I + our kids. It's cozy to be together in a different way. L was cleaning his motorcycle, L and youngest son did a check up on youngest sons bike. We had morning guests on Saturday - very cozy and L cooked a lovely meal that weekend.

 Journaling card from Childhood Mini kit: Wellington Edition.

 Journaling card from Kimberly Kalil - go and check it out , she makes the greatest cards for PL.  I've made the blue circles - the white ones were already on the card when I printet it.

Journaling card from Studio Calico - March PL kit. This kit had a lot of lovely stuff!!!

*************************************************************

AND NOW ...... A LAYOUT!!!!! :) 


Dette layout er lavet som led i en udfordring via From Screen to Scrap.
Tema: Garden Theme.
Kriterier:
Added Criteria -

1pt = Garden photo/s
2pts = Flower cluster
3pts = A garden decoration 
(archway, seat, birdbath, gates, garden swing, hammock etc....)
Billederne er fra sommerferien sidste år i Spanien. Vi boede i sådan et dejligt hus med en flot have til. 
Baggrundsarket er fra My Mind's Eye (vundet i en blog candy), sommerfuglen fik en omgang sværte, den er fra Maya Road. Fuglen modtog jeg også i den lækre blog candy jeg vandt ovre hos LINDA. Jeg har brugt 2 doilies, blomster fra gemmerne og en tag til teksten. Jeg har også brugt et lille QK hegn, som jeg modtog i en swap for lang tid siden.
The photos is taken in Spain last Summer. We lived in lovely house with a lovely garden. 
The background paper is from My Mind's Eye which I won in a blog candy over at Linda's. The bird is also from the blog candy. The butterfly is a Maya Road chipboard. I've used 2 doilies and flowers from my stash. I've also used a little QK fence - which I received long time ago in a swap. 
Dette var alt for i dag. 
RIGTIG GOD PÅSKE TIL JER ALLE!!!!
HAPPY EASTER!!!   

tirsdag den 19. marts 2013

Project life uge 9

Uge 9/Week 9:

Venstre side:
 Dette var ugen ældste søn var træt efter sin skiferie i Østrig ugen før. Han var til specialtandlæge (bøjle), foråret tittede frem, jeg bagte kage til L's job, som han selv dekorerede.
Her på højre side har jeg brugt materialer fra: Clementine core kit, Wellington childhood mini kit, Sn@p card (det hvor der står wednesday på), Studio Calico udprintet kort (det der står take note på). Papiret til titlekortet er fra fancy pants design.

Left page:
This was the week where oldest son was soooo tired after his skiing vacation the week before, he had a dentist appointment, the spring was here - just for a very short notice as we now have SNOW again!!,, I baked a cake for DH and his collegues (DH decorated the cake himself).
I've used materials from Clementine core kit, Wellington childhood mini kit, Sn@p card (the one with Wednesday on it) and a printed Studio Calico card (the one with "take note" on it). The paper I've used for the title card is fancy pants design. 

 
 Højre side:
Ældste søn var på tur med klassen til Det Kgl. Teater, hvor de så Frankenstein genskabt (et led i danskundervisningen), et billede af mit hus set fra baghaven i en smuk solopgang, mit nye hår, yngste søn som sidder underligt på  barstolen, min skygge. Et billede af marker, som jeg tog et billede af på en gåtur ud til mine forældre samt forårsblomster. Dette var også ugen vi var til 40 års fødselsdag samt en 33 års fødselsdag.
Her på venstre side har jeg brugt materialer fra: Clementine core kit, grid cards, Wellington childhood mini kit. Papir fra en Glitz paper pack (6x6).

Left page:
Oldest son was on a trip with his classmates and teachers. They watched a play in the Royal Danish Theater. A photo of my house in the sunrise, my new hair, my shadow, some fields on a walk to my parents house and some spring flowers. This week we also went to 2 birthdayparties (a 40 year and a 33 year). 
I've used materials from: Clementine core kit, grid cards, Wellington childhood mini kit and paper from a 6x6 paper pad (Glitz paper). 

 

 Ældste søn var SÅ SØD at tænke på mit PL og havde gemt billetten fra teatertuenUDEN at krølle den!! God dreng. Det grønne baggrundsark er et gammelt, gammelt ark jeg ikke husker navnet på. Stjernen er fra Studio Calico og teksten er skrevet på grid card, som jeg har skåret til.

Oldest son was soooooo sweet to think about my PL while he was in the theater. He saved the ticket for me!!! :) :) He's such a good boy! The green background paper is very, very old - I don't remember it's name. The star is from Studio Calico and for the jounaling I've used a grid card.

I am linking up with The Mom Creative. Go and check it out - there's a lot of great PL ideas!!! 

Dette var alt for i dag. Tak for besøget og for jeres søde kommentarer.
Thank you for visiting my blog and leaving me such nice comments.



tirsdag den 12. marts 2013

Project Life uge 8 + ekstrasider

Her kommer min uge 8 til PL. Jeg er up to date med at lave mit album, men det kniber mere med at få fotograferet siderne. Forhåbentligt bliver det bedre i takt med at vejret bliver bedre. :)

Here's my week 8 for PL. I'm all caught up, but it's been hard for me keeping up blogging about it. The weather here has been so dark, so it's almost impossible to take some good shots. But today the sun i shining - so lovely! So here's week 8 with an insert.

 Venstre side: Øverste billede viser Emil, som er lige ved at skulle rejse til Østrig med Ungdomsskolen i en hel uge. Jeg tog dette billede af ham 5 min. før afrejse. Ellers lidt forårsblomster, et super lækkert madbrød og Theis som stod for aftensmaden om mandagen samt historien om hvor længe den dreng kunne sove i uger 8 (= vinterferie her). :)

Left: The upper photo shows Emil - oldest son - who was going to Austria with his Youth Club for a whole week. I really missed him A LOT! I've documented youngest son who is cooking dinner and I baked a very tasty bread. Last photo (bottum right) is about how long youngest son slept in week 8 - every morning he stayed for a long time in bed (vacation). :)

 Højre side: Nye puder og nyt tøj til både mig og yngste søn .... samt lidt scrappesager til mig. :) Jeg fortæller også lidt om L, som måler ud til et nyt skab i entreen (er købt og betalt - det ankommer i morgen!!!). Sidste billede viser så alle mine drenge samlet - Emil kom godt og sikkert hjem fra skituren - og det var SÅ SKØNT at de sad der rundt om bordet på samme tid. :)

Right: New pillows for the couch. I've journaled about youngest son and I went shopping (super cozy!) and I also did a bit of scrapbooking shopping. Last photo is about my 3 loved ones. Oldest son came home from Austria, and it was so nice to watch them sitting there. :)

 Front of insert: We had a couple of days off work and decided to go to my brother's cottage. We stayed over night and had a really nice time. Good food, good wine, good children he he, and a lot of talking. Very nice!

 Back of insert: Next day we went for a walk to the beach. It was very cold, but the sun was shining and it was sooooo lovely! 

Det var alt for i dag. Det er ikke meget af den rigtige scrapbooking jeg får lavet. Kan godt mærke jeg savner det lidt, men tiden er ikke helt til det, for jeg vil også mægtigt gerne lave min PL.
Jeg er stadig super glad for at jeg besluttede at lave PL for i år - det album er allerede blevet kigget i mange, mange gange af både mine børn, manden og andre familiemedlemmer. Det er det der gør det hele værd! :)

I'm linking up with The Mom Creative. Check it out - there's lots and lots of great inspiration for PL.


Tak for kigget og for jeres søde kommentarer.
Thank you for visiting and thank you for all your nice comments.

fredag den 1. marts 2013

Project Life uge 7

Her kommer min uge 7, som bød på lidt af hvert.
Først venstre side:
Datokortet er sammensat af materialer fra Clementine core kit og Childhood mini kit Wellington Edition.
Farverne blev stort set holdt i brune/beige/hvide/røde/sorte nuancer.
Dette var ugen hvor ældste søn skulle endelig beslutte sig for enten at gå i 10. klasse efter sommerferien eller vælge at stoppe her og så komme " ud i livet". Det har været en svær beslutning - han er selv kommet frem til at 10. er det han vil og vi er enige med ham. Han er ellers meldt totalt klar rent fagligt, meeeeen han er et år yngre end flere af de andre + det er smart nok lige at trække vejret og så virkelig finde ud af hvad retning han skal.

To the left:
The date card is a mix of the Clementine core kit and Childhood mini kit Wellington Edition.
The colors this week are great - I really love them: Earthtones, red, white and black.
I've mixed different cards all through the spread and I have also used paper from my growing pile of paper.



Højre side:
Her var vi så ude at spise med gode venner i forbindelse med Copenhagen Dining Week. En super fed oplevelse, dejligt sted (Kap Horn i Nyhavn) og lækker, lækker mad! :) Jeg gemte bon'en for drikkevarerne + vores reservationskort samt et visitkort.
Ellers er det bare dagligdags hygge med ungerne og en pandekageaften. :)  Teksten nederst ved billedet af ældste søn (sløret) og jeg fortæller om at han mandagen efter skulle på skiferie med ungdomsskolen en hel uge ... UDEN MOR!! Puha. Jeg prøvede det sidste år, så jeg vidste jo godt han kan klare det, men det er aldrig sjovt at sende sin pode afsted... pyha. (han har jo så i skrivende stund været afsted og alt gik fint. Han er vel hjemme igen!).

To the right:
We went out with good friends. We had a very nice dinner in Copenhagen. A lovely evening with lots of fun. We ate pancakes and just had a cozy time with our boys. :)


Et lille close-up af teksten ang. Copenhagen Dining Week.


Jeg har skam lavet uge 8, men har været bagud med fotografering af siderne samt blogging. Vil så gerne nå det hele, men det kan man jo bare ikke. :) Så uge 8 kommer snart her på bloggen.

I have finished week 8, but haven't taken photos yet. So little time.
Take care all and thank you for your nice comments.